
Few authors have exploited a literary niche with the skill and success of Agatha Christie, whose core of 66 short detective novels crafted during the middle years of the 20th century were wildly popular and made her the most translated author of all time. Indeed, when my wife and I lived in Singapore, our bookshelves were festooned with tens of Christie paperbacks long before ubiquitous devices brought the world to screens electronically.
Christie’s And Then There Were None is her most popular novel, and her play The Mousetrap is the longest running play in history, but the British Crime Writers Association regards The Murder of Roger Ackroyd (1926) as the greatest crime story of all time. Although the story engages throughout, its praise derives largely from a plot twist that was unique in its time.
The novel consolidated Hercule Poirot, the fastidious Belgian sleuth who solves murders using his “little gray cells,” as Christie’s central and most memorable character. Ironically, in Ackroyd’s first adaptation to the stage, her favorite character, the mature Caroline Sheppard, was rewritten as a young woman. This offense prompted Christie to create another detective, Miss Jane Marple, based largely on the original Sheppard character, in turn based on a montage of friends of Christie’s mother. This Mark Shanahan stage adaptation returns Caroline to her intended age.

Orinda Starlight Village Players traditionally opens their season, played under the stars, with an Agatha Christie play. Last year it was Murder on the Orient Express, and virtuoso Patrick Atkinson returns again as the formidable crime solver Poirot, endowed with the perfect Frenchified accent and the customary look of the meticulously waxed and finely curled moustache. Atkinson also captures Poirot’s many contradictions, at one time noting that others do the heavy lifting in uncovering evidence but later politely avering that he has all of the answers. This time, the crime guru has retired to the English village of King’s Abbott. Soon after the presumed suicide of his fiancée, Ackroyd, who was the hamlet’s gentry, is found murdered, with a knife to the throat. Of course, Poirot is drawn into the case.
Like a number of Christie’s other novels, the cast is replete with characters associated with the murdered man, most of whom have a motive to want him dead. In this case, it is mostly employees and relatives. While the one who is most implicated and has disappeared, prospective son-in-law Ralph Paton, is the only one who can be safely dismissed from consideration. The search for clues revolves mostly around the specifics of the time line of where each person was when. In customary fashion, Poirot will herd the suspects into a drawing room at the end to reveal how each has hidden information, made misrepresentations, or has a dodgy alibi, yet, only one, perhaps, is guilty.
An unusual device is the inclusion of a very active narrator, who often speaks directly to the audience. He is the other lead character with more stage time than Poirot, Dr. James Sheppard, a jack-of-all-trades country doctor who also files death certificates and is the expert in dealing with these sudden deaths. Portrayed by another OSVP regular, Wayne Goodman, like the rest of the cast, he possesses a well-practiced English accent. In addition, he demonstrates fine theatrical flair with vocal lilt and broad gesticulation.

The production holds the attention throughout. Beyond the strong leads, acting is uneven but serviceable. The most theatrical performer who seems a stage natural is Maya Rath, who plays Gertrude, Ackroyd’s bitter and indignant sister-in-law who has found that she is the only person close to Ackroyd who was left out of his will.
Two special shout outs are deserved, first to the one-armed-paperhanger Matt Cardigan-Smith. A true factotum, he keeps the action moving and takes advantage of the whole performing space with adept direction. But in addition, he designed the attractive set and costumes as well.

The second is to Orinda Starlight Village Players as an exemplar of community theater. In its 43rd season and averaging three productions a year, it offers tickets that cost barely more than going to the movies. And this is a volunteer organization with over 30 contributors to this play. The cast alone endured 33 rehearsals, driving a total of 428 round trip miles per rehearsal, while the set required 13 almost full days of workshopping. Congratulations and thanks to all of these folks who contribute so much time and love for the relaxed entertainment of the patrons.
The Murder of Roger Ackroyd, written by Mark Shanahan and adapted from the novel by Agatha Christie, is produced by Orinda Starlight Village Players and performed at Orinda Community Center Park Amphitheater, Orinda, CA through July 3, 2026.